iLece Op Co., Limited (bundan böyle “Şirket”, “biz” veya “iLece” olarak anılacaktır), babemotion uygulama yazılımının (bundan böyle “Uygulama” olarak anılacaktır) tüm kullanıcılarının gizlilik haklarına saygı duyar ve bunları korur.
Bu Uygulama tarafından oluşturulan tüm veriler yalnızca mobil cihazınızda yerel olarak saklanır. Sunucularımız üzerinde sizi veya çocuğunuzu tanımlayabilecek herhangi bir bilgiyi toplamıyor, saklamıyor, işlemiyor veya aktarmıyoruz.
Lütfen Uygulamayı kullanmadan önce bu Gizlilik Politikasının tamamını okuyup tam olarak anlayın.
Uygulamayı yükleyerek, açarak veya başka bir şekilde kullanarak, bu Politikanın tüm şartlarını tamamen okumuş, anlamış ve kabul etmiş sayılırsınız.
1. Topladığımız Bilgiler
1.1 Toplamadığımız Bilgiler
Herhangi bir kişisel bilgiyi, cihaz bilgisini, ses/video verisini veya başka bir içeriği sunucularımıza toplamıyor, yüklemiyor, yedeklemiyor ya da senkronize etmiyoruz.
IP adresinizi, reklam tanımlayıcılarını (IDFA/GAID), ağ günlüklerini, hesap bilgilerini veya sizi kişisel olarak tanımlayabilecek başka herhangi bir bilgiyi okumuyor, kaydetmiyor veya herhangi bir üçüncü tarafa göndermiyoruz.
Herhangi bir veriyi kullanıcı profillemesi, reklamcılık, hedefli öneriler veya ticari analiz için kullanmıyoruz.
1.2 Eriştiğimiz Ancak Haricen Yüklemediğimiz Bilgiler
Yerel veri toplama, depolama, görüntüleme ve cihaz bağlantısını tamamlamak için Uygulama, ilgili özellikleri ilk kez kullandığınızda aşağıdaki sistem izinlerini (bilgi/veri) isteyebilir. Cihaz ayarlarınızdan herhangi bir izni istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz; ancak bunu yapmanız bazı özelliklerin kullanılamamasına neden olabilir.
Tüm izinler yalnızca cihazınız üzerinde yerel olarak kullanılır. Hiçbir bilgi harici olarak yüklenmez veya Şirket sunucularına iletilmez.
Konum izni (Bluetooth işlevselliği için gereklidir).
Kamera izni (uzaktan paylaşım için QR kod taramasında kullanılır).
Mikrofon izni (ağlama algılama ve uyarılar için kullanılır).
1.3 Yalnızca Yerel Olarak Saklanan Bilgiler
Ana işlevleri sunabilmek için Uygulama aşağıdaki bilgileri mobil cihazınızda yerel olarak saklar:
Tarafınızca manuel olarak girilen veya seçilen doğum günü/yaş bilgileri (uyku puanı hesaplamalarında kullanılır).
Eklenen babemotion cihaz kimlikleri (yerel Bluetooth eşleştirmesi ve tanımlaması için kullanılır).
Duruş, vücut hareketi ve dönme bilgileri gibi uyku ile ilgili veriler (babemotion donanım cihazından Uygulamaya Bluetooth üzerinden iletilir).
Mikrofon kayıt verileri (ağlama algılama ve uyarılar için kullanılır, yerel tanıma tamamlandıktan hemen sonra otomatik olarak silinir).
2. Veri Saklama, Güvenlik ve Bildirimler
2.1 Saklama Konumu
Tüm veriler yalnızca cihazınızın yerel sandbox dizini içinde saklanır ve cihazınızdan asla ayrılmaz.
2.2 Güvenlik Önlemleri
(A) iLece, bilgilerinizin güvenliğini korumak için makul çabayı gösterecektir. Ancak, özellikle mücbir sebep olayları veya üçüncü taraf nedenleri dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere iLece’nin kontrolü dışındaki durumlarda, iLece’nin kişisel bilgi güvenliğiyle ilgili riskleri tamamen ortadan kaldıramayacağını kabul edersiniz. Bu nedenle iLece, gizlilik bilgilerinin korunması veya mahremiyeti konusunda mutlak herhangi bir garanti veya taahhüt veremez.
iLece, saklanan verilerin güvenliğinin ihlal edildiğini veya kamuya açık olmayan kullanıcı bilgilerinin dış eylemler nedeniyle (bunlarla sınırlı olmamak üzere harici siber saldırılar dâhil) ilgisiz üçüncü taraflara açıklandığını öğrenirse, iç soruşturmalar yürütmek, olayı kolluk kuvvetlerine bildirmek ve bu makamlarla iş birliği yapmak dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere uygun gördüğü makul önlemleri alacaktır. iLece, uygun olduğu durumlarda etkilenen kullanıcıları, ifşa edilen bilgiler ve olay hakkında iLece’nin bilgi düzeyi konusunda da bilgilendirebilir.
Veriler AES-256 şifrelemesi kullanılarak yerel olarak şifrelenir ve saklanır.
Saklanan verileri cihaz kullanıcısının veya bebeğin kimliği ile ilişkilendirmiyoruz. Yalnızca gerekli bilgiler saklanır ve hassas bilgiler uygun olduğu durumlarda anonimleştirilir veya kimliksizleştirilir.
Uygulamaya yetkisiz erişimi önlemek için cihaz parolası veya biyometrik kilit etkinleştirmenizi öneririz.
Uygulamayı kaldırırsanız yerel olarak saklanan tüm veriler işletim sistemi tarafından silinecektir.
(1) Sağladığınız kişisel bilgileri yetkisiz erişime, ifşaya, kullanıma, değiştirilmeye, zarara veya kayba karşı korumak için sektör standardı güvenlik önlemlerini benimsedik. Örneğin, veri gizliliğini ve güvenliğini korumak için şifreleme teknolojileri ve güvenilir güvenlik koruma mekanizmaları kullanılır.
(2) İlgisiz kişisel bilgilerin toplanmamasını sağlamak için makul ve pratik tüm önlemleri alırız. Kişisel bilgiler, kanun tarafından aksi gerekmedikçe veya izin verilmedikçe, yalnızca bu Gizlilik Politikasında açıklanan amaçları yerine getirmek için gerekli olduğu süre boyunca saklanacaktır.
(3) iLece, bilgi güvenliğini sağlamak için makul çabayı gösterecektir; ancak özellikle kendi kontrolü dışındaki riskler olmak üzere, kişisel bilgi güvenliğiyle ilgili tüm riskleri tamamen ortadan kaldıramaz. iLece, saklanan verilerin güvenliğinin tehlikeye girdiğini veya kamuya açık olmayan bilgilerin dış etkenler nedeniyle ilgisiz üçüncü taraflara yetkisiz şekilde açıklandığını öğrenirse, makul telafi edici önlemler alacak ve uygun olduğunda etkilenen kullanıcıları bilgilendirebilecektir.
(4) iLece, ürün veya hizmetlerini işletmeyi durdurduğunda şunları yapacaktır:
a) kişisel bilgi toplamayı derhal durdurmak;
b) kullanıcıları bireysel olarak veya kamu duyuruları yoluyla bilgilendirmek;
c) saklanan kişisel bilgileri silmek veya anonimleştirmek.
2.3 Otomatik Başlatma İzni
babemotion’ın cihazlarımızla gerçek zamanlı olarak bağlantıda kalmasını ve bebeğin uyku sağlığının sürekli izlenmesini sağlamak için:
Cihazınız otomatik başlatma izinlerini veya güç tasarrufu modlarını etkinleştirdiğinde, babemotion’ın kapatılması hâlinde otomatik olarak yeniden başlatılabilmesi için Uygulamanın otomatik başlatma iznini etkinleştirmeyi seçebilirsiniz.
Lütfen bu izni etkinleştirmemeyi seçmeniz durumunda, Uygulama işletim sistemi tarafından arka plandan temizlendikten sonra gerçek zamanlı uyku sağlığı izleme hizmetini sunamayabileceğimizi, ancak diğer özellik ve hizmetlerin normal şekilde çalışmaya devam edeceğini anlayın.
2.4 Mikrofon İzni ve Ses Verilerinin İşlenmesi
(Ağlama Algılama ve Uyarılar)
“Bebek Uyku İzleme” özelliğini etkinleştirdiğinizde, Uygulamanın aşağıdaki amaçlarla mikrofona erişmesi gerekir:
Ortam ses desibel seviyelerini gerçek zamanlı olarak izlemek;
Yerel algoritmalar aracılığıyla bebek ağlama seslerini tanımlamak;
Ağlama veya anormal ses seviyeleri algılandığında uyarı bildirimleri göndermek.
İlkeler, İşleme Prosedürleri ve İlgili İşlemler
Yerel İşleme: Ses toplama ve tanıma süreçlerinin tamamı, ses desibel hesaplamaları ve ağlama örüntüsü tanıma dâhil olmak üzere cihazınızda yerel olarak tamamlanır.
Sonuçların İletimi: Yalnızca tanıma sonuçları (örneğin “Ağlama Algılandı” veya “Ortam Gürültü Seviyesi: XX dB”) bildirim amacıyla iletilebilir. Orijinal ses kayıtları hiçbir zaman herhangi bir sunucuya yüklenmez.
Anında Silme: Yerel ses önbellek verileri tanıma tamamlandıktan hemen sonra silinir ve cihazda uzun süreli olarak saklanmaz.
3. Haklarınız
Tüm veriler yerel olarak saklandığı için verileriniz üzerinde tam kontrole sahip olursunuz:
Silme: Doğum günlerini, cihaz kimliklerini ve uyku kayıtlarını doğrudan Uygulama içinde değiştirebilir veya silebilirsiniz. Uygulamayı kaldırmanız da tüm yerel verileri tamamen silecektir.
Rızanın Geri Çekilmesi: Cihaz ayarlarınızdan herhangi bir izni istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz. İzinlerin devre dışı bırakılması ilgili özellikleri sınırlayabilir, ancak yerel olarak zaten saklanan verileri etkilemez.
4. Küçüklerin Korunması
Bu Uygulama öncelikle bebek ve küçük çocuk velileri için tasarlanmıştır.
Reşit değilseniz, lütfen bu Politikayı velinizle birlikte okuyun ve Uygulamayı yalnızca velinizin açık rızasını aldıktan sonra kullanın.
5. Bu Politikadaki Değişiklikler
Yerel verilerin işlenme biçiminde önemli değişiklikler yaparsak, sizi uygulama içi açılır pencereler veya güncelleme bildirimleri yoluyla bilgilendirecek ve gerektiğinde açık rızanızı yeniden alacağız.
6. Bizimle İletişime Geçin
Bu Politika ile ilgili herhangi bir sorunuz, yorumunuz veya şikâyetiniz varsa lütfen bizimle şu adresten iletişime geçin:
E-posta: tyler.tian@ilece.com
15 iş günü içinde yanıt vereceğiz.
7. Uyuşmazlıkların Çözümü
Bu Politikanın uygulanmasına ilişkin olarak sizinle aramızda herhangi bir uyuşmazlık çıkarsa, taraflar öncelikle konuyu dostane müzakere yoluyla çözmeye çalışacaktır. Müzakerelerin başarısız olması hâlinde, taraflardan herhangi biri uygulanabilir hizmet sözleşmesi uyarınca yetkili mahkemede dava açabilir.
Tarafımızca kullanılan üçüncü taraf yazılım veya teknolojilerden doğan her türlü uyuşmazlık ilgili üçüncü taraf tarafından çözülecek olup, bu tür uyuşmazlıklardan dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmeyiz. Üçüncü taraf yazılım veya teknolojiler için müşteri desteği sağlamıyoruz. Destek almanız gerekiyorsa lütfen doğrudan ilgili üçüncü tarafla iletişime geçin.
Web sitesini ve Uygulamayı kullanımınıza uygulanabilecek ek politikalar ve koşullar ayrı Hizmet Şartları belgelerinde yer almaktadır. Daha fazla ayrıntı için lütfen “Hizmet Şartları” bölümüne bakın.
Bu Gizlilik Politikası hakkında hâlâ sorularınız varsa, lütfen bizimle (tyler.tian@ilece.com) adresinden iletişime geçin; endişelerinizi derhâl ele alacağız.