babemotion

उपयोगकर्ता सेवा अनुबंध

हिन्दी

उपयोगकर्ता सेवा अनुबंध

babemotion, शिशु गतिविधि निगरानी डिवाइस, के स्वामित्व और संचालन अधिकार विशेष रूप से iLece Op Co., Limited (आगे “iLece” या “कंपनी” के रूप में संदर्भित) के पास हैं।

यह उपयोगकर्ता सेवा अनुबंध (आगे “अनुबंध” के रूप में संदर्भित) babemotion के उपयोगकर्ता (आगे “उपयोगकर्ता” के रूप में संदर्भित) और iLece के बीच, babemotion द्वारा प्रदान की जाने वाली विभिन्न एप्लिकेशन सेवाओं से संबंधित अधिकारों और दायित्वों के संबंध में, संपन्न किया जाता है।

इस अनुबंध की सभी शर्तों से सहमत होकर और babemotion डिवाइस बाइंडिंग पेज पर दिए गए संकेतों के अनुसार पूरा डिवाइस बाइंडिंग प्रक्रिया पूर्ण करके, उपयोगकर्ता इस अनुबंध के अंतर्गत सभी शर्तों को पूरी तरह स्वीकार करता/करती है। डिवाइस बाइंडिंग प्रक्रिया के दौरान “Agree” बटन पर क्लिक करना यह दर्शाता है कि उपयोगकर्ता ने यहाँ दी गई सभी शर्तों को पूरी तरह स्वीकार कर लिया है। यदि आप इस अनुबंध की शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो कृपया डिवाइस को बाइंड न करें और संबंधित सेवाओं का उपयोग न करें।

iLece इस अनुबंध की शर्तों को किसी भी समय संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। प्रकाशित होने के बाद, संशोधित अनुबंध तुरंत पूर्व संस्करण का स्थान ले लेगा। उपयोगकर्ता किसी भी समय अनुबंध का नवीनतम संस्करण देख सकते हैं।

1. सेवा सामग्री

जब उपयोगकर्ता कंपनी के स्वास्थ्य उपकरण खरीदते और उपयोग करते हैं, तो उन्हें स्वास्थ्य उपकरण को स्मार्ट मोबाइल टर्मिनल के साथ बाइंड करने के लिए एक स्मार्ट मोबाइल टर्मिनल (जैसे मोबाइल फ़ोन या टैबलेट) पर babemotion डाउनलोड और इंस्टॉल करना होगा। babemotion उपयोगकर्ता के स्वास्थ्य डेटा को उपयोगकर्ता डेटा केंद्र (User Data Center) में भंडारण के लिए अपलोड करता है। babemotion अपनी एप्लिकेशन सेवाओं को निरंतर अपडेट कर सकता है और उपयोगकर्ता के स्मार्ट मोबाइल टर्मिनल को नवीनतम संस्करण प्रदान कर सकता है।

एक बार जब आप सफलतापूर्वक किसी डिवाइस को बाइंड कर लेते हैं और उपयोगकर्ता बन जाते हैं, तो आप अपने खाते के अंतर्गत होने वाली सभी गतिविधियों और घटनाओं के लिए पूरी तरह जिम्मेदार हैं। यदि आपकी लापरवाही के कारण आपकी व्यक्तिगत जानकारी आपके नियंत्रण से बाहर हो जाती है, तो इसके परिणामस्वरूप आपको स्वयं, iLece, या किसी तीसरे पक्ष को होने वाली किसी भी क्षति की पूरी जिम्मेदारी आपकी होगी।

उपयोगकर्ता समझता/समझती है और सहमत है कि babemotion केवल संबंधित एप्लिकेशन सेवाएँ प्रदान करता है। ऐसी सेवाओं से संबंधित उपकरण (जिनमें, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं, पर्सनल कंप्यूटर, मोबाइल फ़ोन, और अन्य इंटरनेट-एक्सेस डिवाइस शामिल हैं) तथा सभी संबंधित खर्च (जिनमें इंटरनेट शुल्क, मोबाइल डेटा शुल्क आदि शामिल हैं) केवल उपयोगकर्ता द्वारा वहन किए जाएँगे।

यह उत्पाद एक चिकित्सा उपकरण नहीं है। प्रदान किया गया स्वास्थ्य डेटा और सिफ़ारिशें रोग-निवारण, निदान, या उपचार के लिए अभिप्रेत नहीं हैं और केवल संदर्भ उद्देश्यों के लिए हैं।

2. उपयोगकर्ता नियम

उपयोगकर्ता babemotion के लिए अपने वास्तविक पहचान के अंतर्गत पंजीकरण और उपयोग करने का वचन देता/देती है और पुष्टि करता/करती है कि वह पूर्ण नागरिक अधिकार क्षमता और पूर्ण नागरिक आचरण क्षमता वाला/वाली एक प्राकृतिक व्यक्ति है। उपयोगकर्ता यह गारंटी देता/देती है कि प्रदान की गई सभी व्यक्तिगत पहचान जानकारी और शारीरिक जानकारी (जैसे लिंग, जन्मदिन, आयु आदि) सत्य और मान्य हैं। उपयोगकर्ता द्वारा प्रदान की गई गलत या झूठी जानकारी के कारण गणना परिणामों में किसी भी विकृति का भार केवल उपयोगकर्ता पर होगा।

iLece, हैकिंग या उपयोगकर्ता द्वारा अनुचित सुरक्षा (improper safekeeping) के परिणामस्वरूप उपयोगकर्ता के खाते या पासवर्ड के अवैध उपयोग के कारण उपयोगकर्ता या किसी तीसरे पक्ष द्वारा किए गए किसी भी नुकसान या क्षति के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं वहन करेगा।

उपयोगकर्ता अपने खाते के अंतर्गत किए गए सभी कार्यों के लिए जिम्मेदार होगा/होगी। उपयोगकर्ता की कार्रवाइयों के कारण उपयोगकर्ता या किसी तीसरे पक्ष द्वारा किए गए किसी भी नुकसान या क्षति के लिए iLece कोई जिम्मेदारी नहीं वहन करेगा।

उपयोगकर्ता समझता/समझती है और सहमत है कि babemotion एप्लिकेशन सेवाओं में विज्ञापन शामिल हो सकते हैं, और सहमत है कि iLece तथा तृतीय-पक्ष आपूर्तिकर्ता या भागीदार सेवा उपयोग के दौरान विज्ञापन प्रदर्शित कर सकते हैं। उपयोगकर्ता यह भी सहमत है कि iLece WeChat सूचनाओं या अन्य पंजीकृत संपर्क विधियों के माध्यम से प्रचारात्मक या अन्य व्यावसायिक जानकारी भेज सकता है।

babemotion एप्लिकेशन सेवाओं के उपयोग के दौरान, उपयोगकर्ता को निम्नलिखित सिद्धांतों का पालन करना होगा:

  1. चीन जनवादी गणराज्य के लागू कानूनों और विनियमों का पालन करना;
  2. babemotion का उपयोग किसी भी अवैध उद्देश्य के लिए न करना;
  3. babemotion सेवाओं से संबंधित सभी नेटवर्क प्रोटोकॉल, विनियमों, और प्रक्रियाओं का पालन करना;
  4. babemotion के माध्यम से इंटरनेट के सामान्य संचालन को प्रतिकूल रूप से प्रभावित करने वाले किसी भी आचरण में संलग्न न होना;
  5. babemotion के माध्यम से किसी भी प्रकार की परेशान करने वाली, मानहानिकारक, अपमानजनक, धमकीपूर्ण, अश्लील, अभद्र, या अन्यथा अवैध जानकारी प्रकाशित न करना;
  6. iLece या babemotion के लिए हानिकारक किसी भी आचरण में संलग्न न होना;
  7. iLece या किसी तीसरे पक्ष के पेटेंट, कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, प्रतिष्ठा अधिकार, या अन्य वैध अधिकारों का उल्लंघन न करना;
  8. iLece और उसके व्यावसायिक भागीदारों के साथ सेवाओं, उत्पादों, या व्यावसायिक सहयोग के संबंध में पूछताछ के लिए निर्दिष्ट संचार चैनलों का उपयोग करना, और iLece या संबंधित एप्लिकेशन सेवाओं के संबंध में सार्वजनिक रूप से नकारात्मक वक्तव्य प्रकाशित करने से बचना;
  9. उपयोगकर्ता खाते के संबंध में किसी भी अवैध उपयोग या सुरक्षा भेद्यता की खोज होने पर तुरंत iLece ग्राहक सेवा को सूचित करना;
  10. उपयोगकर्ता डेटा केंद्र (User Data Center) सर्वरों जैसे सेवा उपकरण पर हमला करने के लिए किसी भी विधि का उपयोग न करना, अवैध रूप से अनधिकृत डेटा प्राप्त या संशोधित न करना, सामान्य babemotion सेवाओं में हस्तक्षेप न करना, या किसी अन्य हानिकारक गतिविधि में संलग्न न होना।

यदि उपयोगकर्ता babemotion सेवाओं का उपयोग करते समय उपर्युक्त किसी भी प्रावधान का उल्लंघन करता/करती है, तो iLece या उसके अधिकृत कर्मियों को सुधार की मांग करने या सीधे सभी आवश्यक उपाय (जिनमें, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं, एकत्रित सामग्री को संशोधित या हटाना, उपयोगकर्ता की पहुँच अधिकारों को निलंबित या समाप्त करना) लेने का अधिकार होगा, ताकि अनुचित आचरण से उत्पन्न प्रभाव को कम किया जा सके।

3. सेवा में संशोधन, व्यवधान या समाप्ति

एप्लिकेशन सेवाओं की विशेष प्रकृति के कारण, उपयोगकर्ता सहमत है कि iLece को व्यावसायिक विकास आवश्यकताओं के अनुसार, बिना पूर्व सूचना के, और किसी भी उपयोगकर्ता या तीसरे पक्ष के प्रति उत्तरदायित्व के बिना, babemotion सेवाओं के किसी भाग या सभी सेवाओं को किसी भी समय संशोधित, बाधित, या समाप्त करने का अधिकार है।

उपयोगकर्ता समझता/समझती है कि iLece को babemotion सेवाओं से संबंधित प्लेटफ़ॉर्म या उपकरण (जिनमें इंटरनेट वेबसाइटें या मोबाइल नेटवर्क शामिल हैं) का समय-समय पर या अनियमित रूप से निरीक्षण या रखरखाव करना पड़ सकता है। ऐसे रखरखाव के कारण उचित अवधि के भीतर होने वाला कोई भी अस्थायी व्यवधान iLece के लिए उत्तरदायित्व नहीं उत्पन्न करेगा, हालांकि iLece जहाँ संभव हो अग्रिम सूचना देने का प्रयास करेगा।

यदि उपयोगकर्ता इस अनुबंध के अंतर्गत किसी भी उपयोग नियम का उल्लंघन करता/करती है, तो iLece को किसी भी समय उपयोगकर्ता को babemotion सेवाएँ निलंबित या समाप्त करने का अधिकार है, और उपयोगकर्ता या किसी तीसरे पक्ष के प्रति कोई उत्तरदायित्व नहीं होगा।

4. गोपनीयता संरक्षण

उपयोगकर्ता की गोपनीयता की रक्षा करना हमेशा से iLece की मूलभूत नीतियों में से एक रहा है।

iLece को पूरे उपयोगकर्ता डेटाबेस पर तकनीकी विश्लेषण करने और विश्लेषित तथा संगठित उपयोगकर्ता डेटाबेस जानकारी का वाणिज्यिक उपयोग करने का अधिकार है। यद्यपि iLece उपयोगकर्ता गोपनीयता की रक्षा के लिए पर्याप्त प्रयास करता है, मौजूदा सुरक्षा तकनीकें यह गारंटी नहीं दे सकतीं कि तकनीकी जानकारी किसी भी प्रकार की हानि का शिकार नहीं होगी। कृपया iLece की “Privacy Policy” देखें।

iLece संबंधित एप्लिकेशन सेवाएँ प्रदान करने के लिए तीसरे पक्ष के साथ सहयोग कर सकता है। ऐसे मामलों में, यदि तीसरा पक्ष iLece के समान स्तर के गोपनीयता संरक्षण दायित्वों को स्वीकार करने पर सहमत हो, तो iLece उपयोगकर्ता की पहचान जानकारी और शारीरिक जानकारी ऐसे तीसरे पक्ष को प्रदान कर सकता है।

उपयोगकर्ता की सहमति के बिना, iLece उपयोगकर्ता पंजीकरण जानकारी, जिसमें नाम, पहचान संख्या, संपर्क विवरण, या पते शामिल हैं, का प्रकटीकरण या साझा नहीं करेगा, सिवाय निम्नलिखित परिस्थितियों के:

  1. उपयोगकर्ता या उपयोगकर्ता के अभिभावक द्वारा पूर्व स्पष्ट प्राधिकरण;
  2. लागू कानूनों और विनियमों के अंतर्गत आवश्यकताएँ;
  3. कानूनी प्रक्रियाओं के अनुसार संबंधित सरकारी प्राधिकरणों के अनुरोध;
  4. जब iLece अपने वैध अधिकारों और हितों की रक्षा के लिए मुकदमा या मध्यस्थता शुरू करता है;
  5. सार्वजनिक हित की रक्षा के लिए।

5. बौद्धिक संपदा अधिकार

babemotion और इसकी एप्लिकेशन सेवाओं से संबंधित सभी बौद्धिक संपदा अधिकार, जिनमें सॉफ़्टवेयर, पाठ, ध्वनियाँ, चित्र, ग्राफ़िक्स, चार्ट, ऑडियो, वीडियो, और अन्य सामग्री शामिल हैं, iLece के हैं और पेटेंट कानून, कॉपीराइट कानून, ट्रेडमार्क कानून, तथा अन्य लागू कानूनों और विनियमों द्वारा संरक्षित हैं। iLece या संबंधित अधिकार-धारकों की लिखित अनुमति के बिना, कोई भी व्यक्ति किसी भी babemotion-संबंधित प्रोग्राम या सामग्री का उपयोग, कॉपी, संशोधित, वितरित, सार्वजनिक रूप से जारी, या प्रकाशित नहीं कर सकता।

babemotion द्वारा एप्लिकेशन सेवाएँ प्रदान करने के लिए प्रयुक्त किसी भी सॉफ़्टवेयर (जिनमें, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं, चित्र, फ़ोटो, एनीमेशन, वीडियो, रिकॉर्डिंग, संगीत, पाठ, ऐड-ऑन प्रोग्राम, और साथ में सहायता सामग्री) से संबंधित सभी अधिकार सॉफ़्टवेयर कॉपीराइट धारक के हैं। कॉपीराइट धारक की अनुमति के बिना, उपयोगकर्ता ऐसे सॉफ़्टवेयर का रिवर्स इंजीनियरिंग, डी-कंपाइल, या डिसअसेंबल नहीं करेगा।

6. अस्वीकरण

iLece एप्लिकेशन सेवाएँ “as is” और “as available” आधार पर प्रदान करता है। iLece एप्लिकेशन सेवाओं की लागू-योग्यता, त्रुटिरहित प्रकृति, निरंतरता, सटीकता, विश्वसनीयता, विशिष्ट उद्देश्यों के लिए उपयुक्तता, या अन्य पहलुओं के संबंध में कोई प्रत्यक्ष या निहित वारंटी नहीं देता। iLece संबंधित तकनीकों और जानकारी की वैधता, सटीकता, शुद्धता, विश्वसनीयता, गुणवत्ता, स्थिरता, पूर्णता, या समयबद्धता के संबंध में भी कोई गारंटी नहीं देता। हालांकि, iLece अपनी संबंधित एप्लिकेशन सेवाएँ परिश्रमपूर्वक और सद्भावना में प्रदान करेगा।

iLece उपयोगकर्ता की सुविधा के लिए प्रदान किए गए बाहरी लिंक की सटीकता या पूर्णता की गारंटी नहीं देता और iLece के वास्तविक नियंत्रण में न आने वाले वेबपेजों की किसी भी सामग्री के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं वहन करेगा।

iLece दूरसंचार विफलताओं, इंटरनेट विफलताओं, कंप्यूटर खराबी, वायरस, जानकारी का भ्रष्ट होना या हानि, सिस्टम समस्याओं, force majeure घटनाओं, या अन्य अनियंत्रित कारणों से होने वाली सेवा बाधा, देरी, उपयोगकर्ता डेटा हानि, या अन्य हानियों के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं वहन करेगा। हालांकि, iLece परिणामी हानियों और प्रभावों को कम से कम करने के लिए उचित प्रयास करेगा।

7. लागू कानून और विवाद समाधान

यह अनुबंध चीन जनवादी गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित होगा।

इस अनुबंध से उत्पन्न या इससे संबंधित कोई भी विवाद पहले मित्रतापूर्ण बातचीत के माध्यम से हल किया जाएगा। यदि बातचीत विफल रहती है, तो कोई भी पक्ष, तब-प्रचलित मध्यस्थता नियमों के अनुसार, विवाद को शेनझेन मध्यस्थता आयोग (Shenzhen Arbitration Commission) के समक्ष प्रस्तुत कर सकता है। यदि मध्यस्थता विवाद को हल नहीं कर सकती, तो कोई भी पक्ष iLece के पंजीकृत स्थान पर अधिकार-क्षेत्र रखने वाले पीपुल्स कोर्ट (People’s Court) के समक्ष मुकदमा दायर कर सकता है।

8. विविध

यदि इस अनुबंध का कोई भी प्रावधान किसी भी कारण से पूर्ण या आंशिक रूप से अमान्य, अप्रवर्तनीय, या लागू कानून का उल्लंघन करने वाला माना जाता है, तो ऐसे प्रावधान को अलग किया हुआ माना जाएगा, जबकि शेष प्रावधान वैध और बाध्यकारी बने रहेंगे।

iLece कानूनों, विनियमों, व्यावसायिक संचालन, या कंपनी रणनीतियों में परिवर्तन के अनुसार, उपयोगकर्ताओं को अलग से सूचित किए बिना, किसी भी समय इस अनुबंध को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। संशोधित अनुबंध iLece वेबसाइट (www.ilece.com) पर प्रकाशित किया जाएगा। उपयोगकर्ता iLece वेबसाइट के माध्यम से किसी भी समय नवीनतम शर्तों की समीक्षा कर सकते हैं। किसी भी विवाद की स्थिति में, अनुबंध का नवीनतम संस्करण लागू होगा। यदि उपयोगकर्ता iLece द्वारा किए गए संशोधनों से सहमत नहीं है, तो उपयोगकर्ता को सेवाओं का उपयोग बंद करने का अधिकार है। सेवाओं का निरंतर उपयोग संशोधित अनुबंध की स्वीकृति माना जाएगा।

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, iLece इस अनुबंध की अंतिम व्याख्या और संशोधन का अधिकार सुरक्षित रखता है।