Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

(Révisée le 2026-05-25)

iLece Op Co., Limited (ci-après dénommée la « Société », « nous » ou « iLece ») respecte et protège les droits à la vie privée de tous les utilisateurs du logiciel d’application babemotion (ci-après dénommé l’« App »).

Toutes les données générées par cette App sont stockées uniquement localement sur votre appareil mobile. Nous ne collectons, ne stockons, ne traitons et ne transmettons sur nos serveurs aucune information susceptible de vous identifier, vous ou votre enfant.

Veuillez lire et comprendre pleinement l’intégralité de la présente Politique de confidentialité avant d’utiliser l’App.

En installant, en ouvrant ou en utilisant autrement l’App, vous êtes réputé avoir pleinement lu, compris et accepté l’ensemble des termes de la présente Politique.

1. Informations que nous collectons

1.1 Informations que nous ne collectons PAS

Nous ne collectons, n’envoyons, ne sauvegardons, ni ne synchronisons aucune information personnelle, information de l’appareil, donnée audio/vidéo, ni aucun autre contenu sur nos serveurs.

Nous ne lisons, n’enregistrons et n’envoyons ni votre adresse IP, ni des identifiants publicitaires (IDFA/GAID), ni des journaux réseau, ni des informations de compte, ni toute autre information permettant de vous identifier, à un tiers quel qu’il soit.

Nous n’utilisons aucune donnée pour le profilage des utilisateurs, la publicité, des recommandations ciblées ou des analyses commerciales.

1.2 Informations auxquelles nous accédons mais que nous ne téléversons pas à l’extérieur

Pour réaliser la collecte, le stockage et l’affichage des données en local, ainsi que la connectivité avec l’appareil, l’App peut demander les autorisations système (informations/données) suivantes lorsque vous utilisez pour la première fois les fonctionnalités associées. Vous pouvez désactiver toute autorisation à tout moment dans les réglages de votre appareil, bien que cela puisse rendre certaines fonctionnalités indisponibles.

Toutes les autorisations sont utilisées uniquement localement sur votre appareil. Aucune information n’est téléversée à l’extérieur ni transmise aux serveurs de la Société.

• Autorisation de localisation (requise pour la fonctionnalité Bluetooth).
• Autorisation d’accès à l’appareil photo (utilisée pour le scan de codes QR pour le partage à distance).
• Autorisation d’accès au microphone (utilisée pour la détection des pleurs et les alertes).

1.3 Informations stockées uniquement en local

Pour fournir les fonctionnalités principales, l’App stocke les informations suivantes localement sur votre appareil mobile :

• Informations d’anniversaire/d’âge saisies ou sélectionnées manuellement par vous (utilisées pour le calcul des scores de sommeil).
• Identifiants d’appareils babemotion ajoutés (utilisés pour l’appairage Bluetooth local et l’identification).
• Données liées au sommeil telles que la posture, les mouvements du corps et les informations de retournement (transmises du dispositif matériel babemotion à l’App via Bluetooth).
• Données d’enregistrement du microphone (utilisées pour la détection des pleurs et les alertes, supprimées automatiquement immédiatement après la fin de la reconnaissance locale).

2. Stockage des données, sécurité et avis

2.1 Emplacement de stockage

Toutes les données sont stockées uniquement dans le répertoire sandbox local de votre appareil et ne quittent jamais votre appareil.

2.2 Mesures de sécurité

(A) iLece fera des efforts raisonnables pour protéger la sécurité de vos informations. Toutefois, vous reconnaissez que iLece ne peut pas complètement éviter les risques liés à la sécurité des informations personnelles, en particulier dans des circonstances au-delà du contrôle de iLece, y compris, sans s’y limiter, les événements de force majeure ou des causes imputables à des tiers. Par conséquent, iLece ne peut fournir aucune garantie ou engagement absolu quant au maintien ou à la confidentialité des informations de vie privée.

Si iLece apprend que la sécurité des données stockées a été compromise, ou que des informations d’utilisateurs non publiques ont été divulguées à des tiers non concernés en raison d’actions externes (y compris, sans s’y limiter, des cyberattaques externes), iLece prendra des mesures raisonnables qu’elle jugera appropriées, y compris, sans s’y limiter, des enquêtes internes, le signalement des incidents aux autorités chargées de l’application de la loi et la coopération avec ces autorités. iLece peut également notifier, le cas échéant, les utilisateurs affectés concernant les informations divulguées et l’étendue de ce que iLece connaît de l’incident.

Les données sont chiffrées et stockées localement à l’aide d’un chiffrement AES-256.

Nous n’associons pas les données stockées à l’identité de l’utilisateur de l’appareil ni à celle du bébé. Seules les informations nécessaires sont stockées, et les informations sensibles sont anonymisées ou désensibilisées lorsque cela est applicable.

Nous recommandons d’activer un mot de passe d’appareil ou un verrouillage biométrique afin d’empêcher tout accès non autorisé à l’App.

Si vous désinstallez l’App, toutes les données stockées localement seront supprimées par le système d’exploitation.

1. Nous avons adopté des mesures de sécurité conformes aux standards de l’industrie afin de protéger les informations personnelles que vous fournissez contre l’accès, la divulgation, l’utilisation, la modification, les dommages ou la perte non autorisés. Par exemple, des technologies de chiffrement et des mécanismes de protection de sécurité fiables sont utilisés pour protéger la confidentialité et la sécurité des données.
2. Nous prenons toutes les mesures raisonnables et pratiques afin de garantir que des informations personnelles non pertinentes ne soient pas collectées. Les informations personnelles ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités décrites dans la présente Politique de confidentialité, sauf exigence ou autorisation contraire de la loi.
3. iLece fera des efforts raisonnables pour garantir la sécurité des informations, mais ne peut pas éliminer totalement tous les risques liés à la sécurité des informations personnelles, en particulier ceux qui échappent à son contrôle. Si iLece apprend une compromission de la sécurité des données stockées ou une divulgation non autorisée d’informations non publiques à des tiers non concernés due à des facteurs externes, iLece prendra des mesures correctives raisonnables et peut notifier les utilisateurs affectés lorsque cela est approprié.
4. Lorsque iLece cesse l’exploitation de ses produits ou services, nous :

• cesserons rapidement de collecter des informations personnelles ;
• notifierons les utilisateurs individuellement ou par des annonces publiques ;
• supprimerons ou anonymiserons les informations personnelles conservées.

2.3 Autorisation de démarrage automatique

Afin de garantir que babemotion reste connecté à nos appareils en temps réel pour une surveillance continue de la santé du sommeil du bébé :

Lorsque votre appareil active des autorisations de démarrage automatique ou des modes d’économie d’énergie, vous pouvez choisir d’activer l’autorisation de démarrage automatique de l’App afin que babemotion puisse redémarrer automatiquement si l’App est fermée.

Veuillez comprendre que si vous choisissez de ne pas activer cette autorisation, nous pourrions être dans l’impossibilité de fournir une surveillance en temps réel de la santé du sommeil après que l’App a été retirée de l’arrière-plan par le système d’exploitation, bien que les autres fonctionnalités et services continuent de fonctionner normalement.

2.4 Autorisation du microphone et traitement des données audio

(Détection des pleurs et alertes)

Lorsque vous activez la fonctionnalité « Surveillance du sommeil du bébé », l’App nécessite l’accès au microphone afin de :

• surveiller en temps réel les niveaux de décibels des sons ambiants ;
• identifier les pleurs du bébé via des algorithmes locaux ;
• envoyer des notifications d’alerte lorsque des pleurs ou des niveaux sonores anormaux sont détectés.

Principes, procédures de traitement et opérations connexes

• Traitement local : tous les processus de collecte et de reconnaissance audio sont effectués localement sur votre appareil, y compris les calculs de décibels et la reconnaissance des schémas de pleurs.
• Transmission des résultats : seuls les résultats de reconnaissance (tels que « Pleurs détectés » ou « Niveau de bruit ambiant : XX dB ») peuvent être transmis à des fins de notification. Les enregistrements audio d’origine ne sont jamais téléversés sur un serveur.
• Suppression immédiate : les données de cache audio locales sont supprimées immédiatement après la fin de la reconnaissance et ne sont pas stockées durablement sur l’appareil.

3. Vos droits

Puisque toutes les données sont stockées en local, vous conservez un contrôle total sur vos données :

• Suppression : vous pouvez modifier ou supprimer directement les dates de naissance, les identifiants d’appareils et les enregistrements de sommeil dans l’App. La désinstallation de l’App effacera également complètement toutes les données locales.
• Retrait du consentement : vous pouvez désactiver toute autorisation à tout moment dans les réglages de votre appareil. La désactivation des autorisations peut limiter les fonctionnalités associées mais n’affectera pas les données déjà stockées localement.

4. Protection des mineurs

Cette App est principalement destinée aux tuteurs/parents d’enfants en bas âge et de jeunes enfants.

Si vous êtes mineur, veuillez lire la présente Politique avec votre tuteur et n’utiliser l’App qu’après avoir obtenu le consentement explicite de votre tuteur.

5. Modifications de la présente politique

Si nous apportons des modifications substantielles à la manière dont les données locales sont traitées, nous vous en informerons via des pop-ups intégrés à l’App ou des avis de mise à jour, et nous obtiendrons à nouveau votre consentement explicite lorsque la loi l’exige.

6. Nous contacter

Si vous avez des questions, des commentaires ou des réclamations concernant la présente Politique, veuillez nous contacter à :

E-mail : tyler.tian@ilece.com

Nous vous répondrons dans un délai de 15 jours ouvrables.

7. Règlement des litiges

En cas de litige entre vous et nous concernant la mise en œuvre de la présente Politique, les deux parties tenteront d’abord de résoudre le différend par une négociation amiable. En cas d’échec de la négociation, l’une ou l’autre des parties peut intenter une action en justice devant un tribunal compétent conformément à l’accord de service applicable.

Tout litige découlant de logiciels ou technologies tiers utilisés par nous sera résolu par le tiers concerné, et nous n’assumons aucune responsabilité pour de tels litiges. Nous ne fournissons pas de support client pour les logiciels ou technologies tiers. Si vous avez besoin d’assistance, veuillez contacter directement le tiers concerné.

D’autres politiques et conditions applicables à votre utilisation du site web et de l’App sont incluses dans des documents distincts de Conditions d’utilisation. Veuillez vous référer aux « Conditions d’utilisation » pour plus de détails.

Si vous avez encore des questions concernant la présente Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à (tyler.tian@ilece.com), et nous traiterons rapidement vos préoccupations.